Bienvenue – Willkommen – Welcome

Ce que l’Europe fait pour moi

À la veille des élections européennes de 2019, découvrez l’impact de l’Union européenne dans votre région et dans votre vie quotidienne.

Ça y est ! Notre séjour TandemAlpes 1 a été préparé à Berlin avec nos animateur.trice.s et notre partenaire allemand le Bund der Deutschen Landjugend (BDL). Il nous reste deux dernières places pour des participant.e.s entre 14 et 17 ans.

Contactez nous si vous souhaitez avoir plus d'information sur ce séjour linguistique franco-allemand qui se déroule du 19 juillet au 04 août : contact.roudel@gmail.com

Pour s'inscrire : http://bit.ly/InscriptionTandemAlpes

La préparation avait le soutien financier et pédagogique de l' OFAJ DFJW.

Poke
La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Eole Occitanie
Maison de Heidelberg
AC Montpellier
Académie de Toulouse
Goethe-Institut Toulouse ... Sehen Sie mehr

Fotos von Association Roudels Beitrag

En avril nous nous sommes réunis avec nos partenaires Mjc Saint Jean, Jugendclub Blechkiste et Mladinski Epicenter à Ajdovščina en Slovénie. Nous avons préparé un échange franco-germano-slovène des jeunes prévu pour cet été. Cette rencontre préparatoire avait le soutien financier et pédagogique de l'OFAJ DFJW.

In april we met with our partners Mjc Saint Jean, Jugendclub Blechkiste et Mladinski Epicenter at Ajdovščina in Slovenia. We prepared our trilateral youth exchange for this summer. This preparatory meeting has been supported by OFAJ DFJW.

Im April trafen wir unsere Partnerorganisationen Mjc Saint Jean, Jugendclub Blechkiste und Mladinski Epicenter in Ajdovščina, Slowenien. Dort bereiteten wir unsere trilaterale Jugendbegegnung für diesen Sommer vor.
Das Treffen wurde finanziell und pädagogisch vom OFAJ DFJW unterstützt.

Toulouse Métropole
Conseil Départemental de la Haute-Garonne
La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée

‪#MonVoteMonEurope‬ #EducPop #DFJW #OFAJ ... Sehen Sie mehr

Fotos von Association Roudels Beitrag

*deutsche Version unten*

Il y a deux semaines, les futur.e.s éducateur.trice.s de IRTS PACA et Corse se sont rendu.e.s en Allemagne pour y passer une semaine d'échange dense et enrichissant autour de la "petite enfance". De nombreuses nouvelles expériences et impressions remplissent les pages de leurs carnets de voyage :
Lors du séjour, le groupe a rencontré et échangé avec des étudiant.e.s de l'Université Hildesheim, découvert des crèches, des jardins d'enfants et bien d'autres structures, appris des nouveaux mots allemands tous les jours, assisté à la cuisine solidaire de la Kulturfabrik Löseke Hildesheim et chanté des karaoké pour dire au revoir ! Merci Hildesheim, c'était "großartig" !

Le projet a été réalisé en coopération avec notre partenaire Cluster Sozialagentur.
Il a bénéficié du soutien financier et pédagogique de l'OFAJ DFJW.

#EducPop #OFAJ

Vor zwei Wochen reisten die angehenden Erzieher.innen des IRTS PACA et Corse nach Hildesheim, wo sie eine intensive und bereichernde Jugendbegegnung rund um das Thema "Kinderpädagogik" verbrachten. Die Seiten ihrer Reisetagebücher wurden mit vielen neuen Erfahrungen und Eindrücken gefüllt: Während des Aufenthaltes trafen sie Studierende der Universität Hildesheim und tauschten sich mit ihnen aus, entdeckten Inklusions-Kitas, Wald-Kindergärten und viele weitere Einrichtungen, lernten täglich neue deutsche Wörter, kochten in der Soli-Küche der Kulturfabrik Löseke Hildesheim und sangen Karaoke zum Abschied!
Danke Hildesheim, es war "großartig"!

Dieses Projekt wurde in Zusammenarbeit mit Cluster Sozialagentur umgesetzt. Es wurde finanziell und pädagogisch vom OFAJ DFJW unterstützt.

#DFJW ... Sehen Sie mehr

Fotos von Association Roudels Beitrag

Vos enfants souhaitent approfondir leurs connaissances de l'allemand d'une manière ludique et adaptée à leurs rythme d'apprentissage ? - La méthode TANDEM et notre séjour linguistique franco-allemand sera parfaite pour eux.

Il nous reste encore des places pour les enfants entre 13 et 16 ans, pour les dates du 3 au 17 août à Villard-de-Lans (41 Isère - #Vercors) et à Babenhausen (Allemagne).

Téléchargez le flyer ci-dessous et/ou inscrivez votre enfant en suivant ce lien :
http://bit.ly/InscriptionTandemAlpes2

ROUDEL organise ce tandem en partenariat avec la Jugendbildungsstätte Babenhausen et Deutsche Sportjugend dsj.

Le séjour reçoit le soutien financier et pédagogique de l'OFAJ DFJW

La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Eole Occitanie
Europe Direct Grenoble ... Sehen Sie mehr

Fotos von Association Roudels Beitrag

Du 1 au 7 avril 2019, deux travailleuses sociales de Toulouse ont participé à une formation européenne (les participant.e.s venaient de 14 pays différents) sur les thématiques de l'insertion sociale et professionnelle en Lettonie. Pendant la formation elles ont échangé sur l'employabilité en Europe et la politique de l'UE ainsi que sur leurs rôles pendant l'insertion des jeunes au marché de travail. ROUDEL était partenaire de ce projet qui était financé dans le cadre d'Erasmus+.

Merci à notre partenaire World at Our Home / Pasaule mūsu mājās Rēzekne !

La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Conseil Départemental de la Haute-Garonne
Toulouse Métropole ... Sehen Sie mehr

Actu. Jobs d'été 2019 - Jobs d'été à Dusseldorf et Saragosse - Toulouse.fr

Chers partenaires,
Toulouse Métropole propose des jobs d'été en 🇩🇪 Allemagne et en 🇪🇸 Espagne. On vous invite de partager cet offre avec vos jeunes et vos réseaux. Pour plus d'infos suivez le lien ci-dessous. ... Sehen Sie mehr

Dans le cadre du projet « Échanges de jobs d’été à l’international », la Ville de Toulouse propose, à des étudiants âgés de 18 à 30 ans, des postes à Düsseldorf (Allemagne) et à Saragosse (Espagne). Candidatures avant le 20 avril pour les postes en Allemangne, 26 avril pour les ... ... Sehen Sie mehr

Fotos von Association Roudels Beitrag

La semaine dernière, le bureau de ROUDEL a accueilli nos partenaires de Magic in Current World et Jugendbildungszentrum Blossin e.V. : Lors de cette réunion préparatoire à Toulouse, nous avons avancé la planification de notre premier échange franco-serbo-allemand pour les jeunes. Le projet aura lieu en juillet 2019 - nous sommes déjà impatients de sa mise en oeuvre !

Notre rencontre préparatoire a le soutien financier et pédagogique de l'OFAJ DFJW

Letzte Woche begrüßte das ROUDEL-Büro unsere Partner von Magic in Current World und Jugendbildungszentrum Blossin e.V. : Bei dem Vorbereitungstreffen in Toulouse haben wir die Planung unseres ersten deutsch-serbisch-französischen Jugendaustauschs vorantreiben können. Das Projekt wird im Juli 2019 stattfinden - wir freuen uns schon jetzt auf die Umsetzung!

Das Treffen wurde finanziell und pädagogisch vom OFAJ DFJW unterstützt.

Last week the ROUDEL office welcomed our partners from Magic in Current World and Jugendbildungszentrum Blossin e.V. : During this preparatory meeting in Toulouse we were able to advance the planning of our first German-Serbian-French youth exchange. The project will take place in July 2019 - we are already looking forward to its realisation!

The meeting was financially and pedagogically supported by OFAJ DFJW

PIJ Roussillon Conflent
Département des Pyrénées-Orientales
La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée ... Sehen Sie mehr

Bonjour, hallo & hello!

Je m’appelle Yasmin et je fais partie de l'équipe ROUDEL depuis deux semaines maintenant ! Dans le cadre du programme « AbP » (Travail chez le partenaire, programme soutenu par l'OFAJ DFJW), je participerai à la planification et à la mise en oeuvre de rencontres interculturelles de jeunes tout au long de l'année - c'est une expérience passionnante et enrichissante que je me réjouis de vivre !
* * *
Ich bin Yasmin und seit mittlerweile zwei Wochen Teil des ROUDEL-Teams. Im Rahmen des Programms „AbP“ (Arbeit beim Partner, mit Unterstützung des OFAJ DFJW), werde ich im Laufe des Jahres an der Planung und Umsetzung von interkulturellen Jugendbegegnungen beteiligt sein. Dies ist eine spannende und bereichernde Erfahrung, auf die ich mich wahnsinnig freue!
* * *
My name is Yasmin and I joined the ROUDEL team two weeks ago. As part of the programme "AbP" ("Work at the partner", a programme supported by OFAJ DFJW), I will be involved in the planning and implementation of intercultural youth encounters throughout the year. This is an exciting and enriching experience that I am really looking forward to live! ... Sehen Sie mehr

Fotos von Association Roudels Beitrag

// deutsche Version unten.

Nous sommes heureux d'annoncer que la première rencontre interculturelle en Allemagne ait eu lieu pour les jeunes de la Mjc Roguet et de la MJC Ancely ! Pendant une semaine, le groupe a eu l'occasion de découvrir la capitale allemande et d'y travailler sur le thème de la musique et du respect. Deux moments forts de leur séjour: les participant.es ont pu produire leurs propres sons dans le studio d'enregistrement de notre partenaire allemand KiJuKuZ Alte Feuerwache e.V. et grâce au partenariat avec Kreuzberger Musikalische Aktion e.V., les jeunes ont passé une soirée interculturelle de jam.

Ce projet a été réalisé avec le soutien pédagogique et financer de l'OFAJ DFJW

Wir freuen uns, dass eine erste interkulturelle Jugendbegegnung für die Jugendlichen des Mjc Roguet und des MJC Ancely stattgefunden hat! Eine Woche lang hatte die Gruppe die Möglichkeit, die deutsche Hauptstadt zu entdecken und vor Ort zum Thema "Musik und Respekt" zu arbeiten. Zwei besondere Highlights ihres Aufenthalts: Die Teilnehmenden konnten im Tonstudio unseres deutschen Partners KiJuKuZ Alte Feuerwache e.V. ihre eigenen Klänge produzieren und Dank der Kooperation mit der Kreuzberger Musikalische Aktion e.V. einen interkulturellen Jam-Abend verbringen.

Dieses Projekt wurde mit der pädagogischen und finanziellen Unterstützung des OFAJ DFJW umgesetzt.

#
Mairie de Toulouse
Toulouse Métropole
Conseil Départemental de la Haute-Garonne
La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée ... Sehen Sie mehr